しとしとと雨が降る

多くの人には憂鬱だが

農家にとっては天のお恵み

物事には陰と陽がある

傘をささなければと

煩わしい思いもする

乾いた地を潤す慈雨に

蛙たちも喜びの大合唱

心によらず雨の後には

空に見事な虹がかかる

曇天も憂いも雲散霧消して

五色の風が吹き抜ける

ごろごろと雷が鳴り響く

多くの人は恐れを覚えるが

恵みの雨をもたらす兆し

へそなど取られはしない

停電して部屋は真っ暗

神の怒りか仏の情けか

いにしえには雨乞いの成就

清明なる豊穣の神のお応え

あなたは別雷の異名を持つ

轟く雷鳴は光芒に変わり

世界に御心が疾風迅雷して

五色の風がすべてを包み込む

We must quickly send the light of wisdom and the rain of mercy from the gods and Buddhas to those in dire straits.